Nintendo 3DS - Drama CD. Дист!

[Ay_16r]

30.06.2011 вышла версия игры для Nintendo 3DS.
Бонусом к 3DS-релизу был выпущен драма-CD, содержащий 2 аудио-драмы и сэйю чат.
Всё можно послушать в  _Sheridan_
А сюда выложу только вторую драму, коротенькую зарисовку про Диста.

Бедолага Дист... Издеваются в начале над ним. А ещё там появляется Аш и куда-то Диста утаскивает, еяпп.
Я не знаю, в какой момент по внутренней хронологии это происходит и как вообще с каноном соотносится.
Зато там море фана.

@темы: Tear, Luke, Guy, drama CD, Asсh, Jade, Dist

Comments

[Александретта]

Ay_16r , спасибо большое! Я, конечно, совсем не большой спец в японском... но показалось, они там постоянно то ли Диста обзывают шинигами, то ли в каком-то другом контексте упоминают этот термин... интересно, в каком? Вообще класс, конечно, слушать и догадываться
А коннект что ли опять пропал?

[Ay_16r]

Александретта
Я вообще тоже не очень понимаю.
Конкретно это, что поняла: Люк спрашивает "кто это там", Дист говорит, что это он "Дист Роза", Бог-Генерал и всё такое, а Джейд перебивает и говорит "Дист Синигами" (ну, или "Дист Жнец" в одном переводов), Дист злится, говорит, что его не так надо называть, "он Дист Роза и точка", а все нарочно повторяют "Дист Синигами". Потом Джейд применяет слово "ппип", что там за "пиииип" такой я не знаю. Но явно обидное и может даже и матерное, насколько это возможно в реалиях японского языка.

Это не конект пропал, это я второй день откладываю: "вот сейчас разберусь со всей текучкой, почитаю в спокойной обстановке продолжение, и отвечу на письмо", а потом падаю спать, потому что сил нет. ((
Вы уж извините, постараюсь сегодня. просто совсем не хочется "между делом" читать, оно же такое классное.

[Hexanticle]

Александретта, так то, что он жнец, мне казалось, общеизвестный факт Но мне всегда было интересно, как же его так обозвали, что прилипло. Согласитесь, не тянет Дистег на бога смерти.

Ay_16r, ниччё не понимаю Как Вам завидую - хоть в общих чертах разъяснить можете. "Пиипы" меня вообще убили. Никогда такого в драмах не слышал. Хотя и не слушал их огромное количество

[Ay_16r]

Hexanticle
А я вот думаю, насчёт "Синигами". не с той ли оно пошло истории, с которой Джейд был прозван Некромантом?
Они тогда вместе работали, всё-таки.

Нечему завидовать - десяток слов да куча фантазии.
*разводит руками*

[Hexanticle]

Ay_16r, блин, сама собой напрашивается мысль, что Дист их убивал, а Джейд подбирал потом Иначе откуда?

Так это уже больше, чем у меня

[Александретта]

Ay_16r , Hexanticle
Ну говорю же, темные мы, бурые - даже и не вспомнила про Жнеца, а ведь это первое, что должно было прийти в голову.
Ay_16r , я не тороплю, просто дайри со своими заглюками заставляет беспокоиться.

[Hexanticle]

Александретта, а что же тогда пришло? Косарь в поле?

[Александретта]

Смейтесь, смейтесь Просто - бог смерти в голову пришел.

[Hexanticle]

Тогда что-то не понимаю сути проблемы

[Александретта]

Потому что для Вас очевидно, что это одно и то же, а есть такие, которые тупят. Типа меня.

[Hexanticle]

О_о дашло!
И типа меня, похоже

[Александретта]

[Hexanticle]

Выразительно

[Александретта]