Частичный кросс-прост с  _Hod_, на вторую часть и саму игру ссылка здесь.

Tales of Fandom vol. 2 - мини-игра, включающая в себя эпизоды, посвящённые разным играм серии "Tales of...", в частности - TOA.
Считается сайд-стори для персонажей, т.е. это - канон.

Англо-скрипт TOA-части игры "Tales of Fandom vol. 2".
Перевод: Ayu Ohseki theeternalmind

История Джейда - кое-что о кетербуржском прошлом Джейда, его совсем-совсем йюности. Но в принципе действие происходит в наше время, перед возвращением Люка: Дист сидит в тюрьме, Гай на службе у Пиония, а сам хэйка !внезапно решает выбраться в народ и походить по Хокме в неформальном виде. Вы видели Пиония в очках и простой одежде? Нет? О, тогда вы много потеряли! Еяпп, он там даже драку ухитряется зацепить, хэйка-то.